Pravila tekmovanj

Na tej strani boste našli vsa pomembna pravila naših nagradnih iger. Želimo, da so naše nagradne igre poštene, pregledne in zabavne za vse udeležence. Spodaj boste našli informacije o naših aktualnih nagradnih igrah in splošna pravila nagradnih iger, ki jih organiziramo na družbenih omrežjih.

Trenutno potekajoči natečaji

NAKUPUJ IN ZMAGAJ Zlaté písmeno na řetízku NEW ARCHEOLOGY dle vlastního výběru v vrednosti 12.500,- Kč od Eliška Lhotská Jewellery

Namen tega dokumenta (v nadaljevanju „pravila“) je popolna in jasna ureditev pravil natečaja „NAKUPI IN ZMAGAJ Z ZLATIM ČRKOM NA VERIŽICI NEW ARCHEOLOGY po lastni izbiri v vrednosti 12.500,- CZK od Eliška Lhotská Jewellery“ (v nadaljevanju „natečaj“). 
Ta pravila so edini dokument, ki zavezujoče ureja pravila natečaja in navedene akcije v promocijskem gradivu, namenjenem potrošnikom na ozemlju Češke in Slovaške republike. Ta pravila je mogoče spremeniti le v obliki pisnih dodatkov k temu dokumentu.


Organizator natečaja je: 
Kolorky s.r.o.
IČ: 05591619
DIČ: CZ05591619
Oldřichova 283/53, 128 00 Praga 2
registrovano pri Mestnem sodišču v Pragi pod številko C 391545 (daleč naprej le „organizator“).

I. Datum izvedbe tekmovanja
1. Tekmovanje bo potekalo v obdobju od 1. 6. od 00:00:01 do 30. 6. 2025 23:59:59

II. Udeleženci tekmovanja
1.    Sodelujoči v nagradni igri je lahko samo fizična oseba, starejša od 18 let, z naslovom za dostavo na območju Češke in Slovaške republike, ki v navedenem obdobju opravi nakup kateregakoli izdelka na spletni trgovini www.kolorky.cz.
2.    Naročilo mora biti plačano najkasneje do 8. 7. 2025
3.    Iz tekmovanja so izključene vse osebe, ki na kakršen koli način sodelujejo z organizatorjem.
4.    Osebe, ki ne izpolnjujejo pogojev za sodelovanje v nagradni igri ali ravnajo v nasprotju s pravili nagradne igre, ne bodo vključene v nagradno igro.
5.    Če zmagovalec ne izpolni določenih pogojev za pridobitev nagrade, npr. zaradi neresničnih informacij, ki nam jih posreduje, ne postane zmagovalec in nima pravice do nagrade. V takem primeru nagrada pripade organizatorju, ki je upravičen z njo razpolagati po lastni presoji, npr. jo uporabiti za druge marketinške namene. 

III. Pravila tekmovanja
1. Če v obdobju od 1. 6. od 00:00:01 do 30. 6. 2025 23:59:59 opravite nakup na www.kolorky.cz, boste samodejno vključeni v žrebanje za nagrado – Zlato črko na verižici NEW ARCHEOLOGY po lastni izbiri v vrednosti 12.500,- Kč od Eliška Lhotská Jewellery. Nagradna igra velja za vse izdelke kupljene v navedenem obdobju na kolorky.cz.
2. V žrebanje bo vključeno vsako posamezno naročilo, ki je bilo oddano v obdobju, navedenem v tem členu, in plačano do 8. 7. 2025.
3. Žrebanje bo potekalo 9. 7. 2025. V žrebanje bodo vključena vsa naročila, ki izpolnjujejo pogoje navedene v tem dokumentu. 

IV. Žrebanje bo potekalo po naslednjem postopku:
1. Oseba, pooblaščena s strani Organizatorja, bo izžrebala zmagovalni naročilo.
2. Neposredno po žrebanju bo kupec, ki je oddal zmagovalno naročilo, telefonsko kontaktiran z namenom obveščanja o zmagi v nagradni igri in z namenom ugotavljanja, ali je zainteresiran za prevzem nagrade. Če kupec ne dvigne telefona, bo Organizator opravil ponovni poskus kontaktiranja kupca. Organizator bo opravil največ 3 poskuse kontaktiranja kupca skupaj.
3. V primeru, da Organizator ni uspel vzpostaviti stika s kupcem v skladu s čl. IV. 2. zgoraj, kupec izgubi pravico do nagrade. Žrebanje bo ponovljeno in postopek obveščanja zmagovalca se bo ponovil. Če tudi z naslednjim izžrebanim zmagovalcem ne bo mogoče vzpostaviti stika, nagrada pripade nazaj organizatorju. 
4. Prevzem nagrade bo potekal preko spletne trgovine www.lhotskajewellery.cz.
Če ne bodo vključeni v žrebanje oziroma če udeleženci izgubijo pravico do sodelovanja v nagradni igri in s tem tudi do nagrade, če uveljavijo svojo pravico do odstopa od kupoprodajne pogodbe, sklenjene z nami v zakonskem 14-dnevnem roku, in to tudi v primeru, da so že bili izžrebani kot zmagovalci. V tem primeru nagrada pripade organizatorju nazaj.  

V. Splošna in končna določila
1. Če izpolnite vse pogoje za vključitev v nagradno igro, veljajo za vas ta pravila. Če ne želite sodelovati v nagradni igri, obvestite našo službo za pomoč strankam na telefonski številki +420 792 778 832 ali na e-pošti jsme@kolorky.cz in boste izločeni iz žrebanja.
2. Ne prevzemamo odgovornosti za tehnične težave, povezane z delovanjem internetne mreže, vključno, vendar ne izključno, s hitrostjo internetne povezave. Prav tako ne odgovarjamo za morebitno nedostavo nagrade v primeru spremembe e-poštnega naslova in telefonske številke nagrajencev, o kateri nas nagrajenec ni pravočasno obvestil.
3. S sodelovanjem v akciji ali tekmovanju vam ne nastane pravica do nagrade. Nagrade ne morete zahtevati po sodni poti.
4. Ne odgovarjamo za morebitne napake in škodo, ki nastane v zvezi z izvedbo in uporabo nagrade. Ne odgovarjamo za morebitne napake, ki so jih povzročile osebe, vključene v organizacijo, potek in ocenjevanje natečaja/akcije v skladu s temi pravili.
5. Morebitna vprašanja, pripombe ipd. usmerite na telefonsko številko +420 792 778 832 ali e-pošto smo@kolorky.cz
5.6 Informacije o obdelavi osebnih podatkov najdete na https://www.kolorky.cz/stranka/ochrana-osobnich-udaju.
5.7. Ta pravila vam bodo na voljo na spletu med trajanjem tekmovanja in tudi do predaje nagrade zmagovalcu.
5. 8. Pridržujemo si pravico, da ta pravila kadar koli enostransko spremenimo ali tekmovanje brez navedbe razloga zaključimo. Vsaka takšna odločitev začne veljati z dnem njene objave.
5.9. Ta pravila začnejo veljati dne 31. 5. 2025.

 


    Popolna pravila potrošniške nagradne igre

    Namen tega dokumenta je popolna in jasna ureditev pravil natečaja, ki ga na družbenih omrežjih organizira podjetje Kolorky s.r.o. (v nadaljevanju le „natečaj“). Ta pravila služijo kot dopolnilo informacijam o pravilih natečaja („informacije o natečaju“), ki jih je organizator objavil na družbenem omrežju, kjer je natečaj organiziran (v nadaljevanju le „družbeno omrežje“).


    Organizator natečaja je:

    Kolorky s.r.o.

    ID številka: 05591619

    DDV številka: CZ05591619

    Oldřichova 283/53, 128 00 Praha 2

    registrirano pri Mestnem sodišču v Pragi pod številko C 391545 (v nadaljevanju le „organizator“).


    I. Termin in kraj izvedbe natečaja

    1. Natečaj bo potekal na računu organizatorja na družbenih omrežjih v času in na območju, navedenem v informacijah o natečaju na družbenem omrežju.


    II. Udeleženci natečaja

    1. Udeleženec natečaja je lahko le fizična oseba, starejša od 18 let, z naslovom za dostavo na območju Češke in Slovaške republike, ki izpolnjuje morebitne dodatne pogoje, navedene v informacijah o natečaju na družbenem omrežju (v nadaljevanju le „udeleženec“, „udeleženec natečaja“ ali „tekmovalec").

    2. Iz natečaja so izključene vse osebe, ki so v delovnem ali podobnem razmerju z organizatorjem.

    3. Osebe, ki ne izpolnjujejo pogojev za sodelovanje v natečaju ali ravnajo v nasprotju s pravili natečaja, ne bodo vključene v natečaj.


    III. Pogoji za nagrado

    1. Pogoji za nagrado in pravila, po katerih bo določeno vrstni red zmagovalcev, so navedeni v informacijah o natečaju na družbenem omrežju.

    2. V informacijah o natečaju je prav tako opisana sama nagrada. Predaja nagrade zmagovalcu bo zagotovljena predvsem preko tretje osebe, ki opravlja dostavne storitve, razen če v informacijah o natečaju ni določeno drugače.


    IV. Obdelava osebnih podatkov

    1. S sodelovanjem v tem natečaju tekmovalec soglaša z obdelavo posredovanih osebnih podatkov za namen izvedbe (torej vodenja, organizacije in ocenjevanja) tega natečaja, javnega razglasitve zmagovalca (predvsem na spletnih straneh in družbenih omrežjih organizatorja) ter kontaktiranja zmagovalca zaradi upravičenega interesa organizatorja za uspešno izvedbo natečaja. Obdelani bodo kontaktni podatki udeleženca in morebitni drugi podatki, posredovani za izvedbo natečaja.

    2. Udeleženec se zaveda, da svoje osebne podatke posreduje prostovoljno in da ima pravico do dostopa do osebnih podatkov ter pravico do popravka teh osebnih podatkov, blokiranja napačnih osebnih podatkov in ugovora proti njihovi obdelavi. V primeru dvomov o spoštovanju pravic s strani organizatorja se lahko udeleženec obrne na pooblaščenca za varstvo osebnih podatkov na elektronski naslov smo@kolorky.cz ali na Urad za varstvo osebnih podatkov.

    3. Več informacij o varstvu osebnih podatkov najdete v naših Pravilih o varstvu osebnih podatkov.


    V. Končne določbe

    1. Organizator si pridržuje pravico, da nadomesti razglašene nagrade z nagradami podobnega tipa in ustrezne vrednosti ter spremeni pogoje izvedbe nagrad, če nagrad ni mogoče objektivno izvesti v skladu s temi pravili.

    2. Če ima organizator upravičene sume o izvršitvi goljufivega ravnanja s strani zmagovalca ali osebe, ki je zmagovalcu pomagala pridobiti nagrado, nagrada ne bo izročena.

    3. S sodelovanjem v natečaju tekmovalec izraža soglasje s pravili in pogoji natečaja.

    4. Organizator si pridržuje pravico, da dokončno odloči o vseh zadevah, povezanih s tem natečajem, vključno s predčasnim zaključkom natečaja ali spremembo pravil med trajanjem natečaja. V primeru pritožb glede poteka natečaja nas prosimo kontaktirajte na elektronski naslov smo@kolorky.cz.

    5. Pravila natečaja so udeležencem na voljo na spletnih straneh organizatorja in v informacijah o natečaju na družbenem omrežju.

    6. Organizator natečaja si pridržuje pravico, da brez navedbe razloga izključi udeleženca natečaja, katerega vedenje kaže znake nepoštenega ali goljufivega ravnanja. Organizator lahko iz natečaja izključi tekmovalce, ki ne izpolnjujejo pogojev po teh pravilih.

    7. Neizvedene nagrade brez nadomestila pripadajo naročniku.


    V Pragi dne 30. 10. 2024